
german
Die Veranda ist liegt zu dem kleinen Dorfplatz hin und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet. Hier kann man gemütlich sitzen und ein guts Glas Wein genießen.
Da der Platz Fußgängerzone ist, ist die Umgebung besonders ruhig und sauber.
Pergine Valdarno ist ein sehr typisches toskanisches Örtchen, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen. Aus Dokumenten im Archiv des Großherzogtums Toskana geht hervor, dass das Dorf ungefähr im Jahr 1050 gegründet wurde.
Dank der erhöhten Lage (350m ü.M.) bietet es eine herrlche Aussicht über das Arno-Tal. Auch das Klima ist sehr angenehm, da im Sommer eine leichte Bergbrise für Abkühlung sorgt und im Winter die trockene Bergluft klare Tage begünstigt.
Aber auch wenn Pergine Valdarno die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt, bietet es alle Dienstleistungen und Läden wie Lebensmittelgeschäfte, Bäcker, Metzger, Restaurant, Bank, Post, Apotheke und Polizeistation.
Die Gäste können den Swimmingpool des Hauses 'Podere il Doccio' nutzen (wir sind die Eigentümer beider Häuser: bitte schauen Sie unter www.doccio.it nach).
Die Nutzung des Swimmingpools ist kostenlos. Auf Anfrage ist es möglich, Fahrräder zu mieten, und beim Haus 'Podere il Doccio' gibt es Reitpferde.
In unserem kostenlosen Führer finden Sie alle nützlichen Informationen zur Gegend des Arno-Tals (Bahnverbindungen nach Florenz und Rom, Einkaufstipps, Routen, Restaurants u.v.m.): damit helfen wir unseren Gästen, sicher leichter zurecht zu finden und sich gleich zu Hause zu fühlen.
Die kulrurell interessantesten Städte und Orte der Umgebung sind bequem erreichbar, aber ein Teil des Urlaubsprogramms sollte zudem dem landschaftlichen reizvollen Arno-Tal gewidment werden: auch wenn hier in einigen abgeschlossenen Gebieten ein bedeutender Teil der toskanischen Industrie angesiedelt ist, weist es gleichzeitig unberührte Landstriche mit kunsthistorischen Schätzen auf, die einen Besuch wert sind.
Historische Ortschaften, deren Namen zum Teil direkt auf der Sprache der Etrusker weisen, wie Loro Ciuffenna, Gropina oder Cennina, aber auch Kastelle und Landkirchen werden sicher dazu beitragen, Ihren Urlaub hier unvergesslich zu machen.
Wir empfehlen auf alle Fälle ein eigenes Auo bzw. ein Mietauto, denn damit kann man sich am bequestem fortbewegen. Allerdings gibt es auch öffentliche Verkehrsverbindungen vom Dorf nach Arezzo, Montevarchi oder Siena, die recht gut und preiswert sind.
Es gibt verschiedene freie Parkplätze in der unmittelbaren Nähe des Hauses. Der Platz, an dem das Haus liegt, gehört zur Fußgängerzone und ist nur kurz zum Aus- und Einladen des Gepäcks zugänglich.
Gren Edoardo - Loc. Cicogna 113, 52028 Terranuova Bracciolini Toscana Italy
+39 055 9703990 +39 055 9703990 +39338 9010271
Steuer-ID: 01619340514